Thanks for visiting my bilingual website (Español). Writing is a solitary endeavour and to connect with readers is very important to me. When I came to Canada in 1980, I never imagined that one day I would be publishing my books in English and Spanish. Not all my work has been translated, of course, so if you speak Spanish, click at the top of the page and go to Español.